Замок Ротсей, Шотландия

Замок Ротсей, Шотландия


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


Замок Ротсей, Шотландия - История

Построенный в двенадцатом веке, замок Ротсей на острове Бьют находился в точке трения между расширением Королевства Шотландия на запад и территорией, принадлежащей королю Норвегии. Сам замок был построен семьей Стюарт, англо-нормандской семьей, которая позже стала шотландскими королями, и дважды подвергалась нападению норвежцев.

Остров Бьют был захвачен Шотландией Вильгельмом Львом в середине XII века. До этого остров, вместе с Арраном и Камбрэс, находился под контролем норвежцев, а позже - под властью Сомерледа, лорда Аргайлла. Его смерть в 1164 году привела к разделению наследства, и это, вероятно, побудило Уильям захватить острова в Верхнем Клайде. Он пожаловал Бьют Алану, англо-норманну, семья которого поселилась в Шотландии около 1136 года по приглашению Давида I, который искал таких иммигрантов, чтобы навязать феодальную систему (и, таким образом, свой контроль) над Шотландией. Алан был королевским стюардом, наследственная роль, которую он унаследовал от своего отца и от которой семья получила название «Стюарт». Их служба принесла им обширные земли, и к 1200 году они построили замки в Дандональде и Ренфрю. Бьют был пожалован Алану примерно в это время, и вскоре после этого был возведен замок Ротсей, вероятно, как земляное и деревянное укрепление и, возможно, на месте более раннего скандинавского укрепления.

Либо Алан (умер в 1204 г.), либо его сын Уолтер перестроили замок Ротсей в камне. Конфигурация соответствовала более ранним земляным работам с закругленной навесной стеной, простыми воротами на север и задними воротами, выходящими на запад. Модернизация, безусловно, была завершена к 1230 году, когда Успак, король человечества, по указанию Хокона IV из Норвегии, начал атаку на замок Ротсей. Атака описана в «Саге о Хаконе Хаконсоне» (см. Ниже). Норвежцы использовали деревянные щиты, чтобы приблизиться к стенам замка, которые они затем прорезали. Сам Успак был смертельно ранен во время боя, и когда прибыл большой флот шотландских кораблей, норвежцы отступили.

Повреждения, нанесенные замку Ротсей, были устранены, но в 1263 году под личным руководством Хокона IV была совершена еще одна атака норвежцев на Бьют. В этом случае замок сдался без боя, хотя это не остановило некоторых шотландцев, убитых их нападавшими. Несмотря на неудачу на Бьют, шотландские войска двинулись в бой с норвежцами. Под командованием Александра, сына Уолтера и владельца замка Ротсей, шотландцы победили их в битве при Ларгсе в октябре 1263 года. Хокон отступил и умер в Киркуэлле, Оркнейские острова, на обратном пути. Его преемник, Магнус, отказался от своих претензий на Бьют и острова Клайд в обмен на существенный платеж - сделку, ратифицированную Пертским договором (1266 г.).

В последние годы тринадцатого века замок Ротсей был модернизирован. Усовершенствованная сторожка обеспечила более надежную защиту на севере, в то время как четыре круглые башни были добавлены, чтобы обеспечить фланговый огонь вдоль навесной стены, а также обеспечить улучшенное размещение.

В начале Первой войны за независимость Шотландии замок Ротсей принадлежал Джеймсу Стюарту. Он перешел к англичанам в конце тринадцатого века, но был вновь захвачен сэром Робертом Бойдом в 1306 году. Замок был возвращен Джеймсу Стюарту, который позже связал свою семью браком с Робертом Брюсом, когда его сын Уолтер женился на дочери короля Марджори. . В 1371 году их сын станет Робертом II, первым королем Стюартом, который продолжит традицию, согласно которой наследником престола будет герцог Ротсейский.

Хотя Роберт II провел там значительные периоды времени, последующие шотландские короли уделяли Ротсей мало внимания, но это изменилось в конце пятнадцатого века. В это время Яков IV (1488–1513) пытался сломить власть Джона Макдональда, лорда островов. Используя свой молодой флот, он провел многочисленные операции против Западных островов, часто посещая Ротсей по пути. В начале шестнадцатого века он заказал более крупный Тауэрский дом, но маловероятно, что работы были завершены до его смерти в битве при Флоддене (1513 г.). Замок подвергался нападению проанглийских войск в 1527 и 1544 годах.

В шестнадцатом веке замок превратился в захолустье, без каких-либо дальнейших улучшений. В 1650 году он был захвачен английскими войсками в рамках оккупации Шотландии Оливером Кромвелем, а когда в 1659 году гарнизон был выведен, замком пренебрегли. Дальнейший ущерб был нанесен в 1685 году, когда Арчибальд Кэмпбелл, граф Аргайл, восстал против Якова VII (II Англии) и сжег замок. После этого ему было позволено превратиться в руины, хотя сторожка использовалась как пороховой склад во время наполеоновских войн.

Атака норвежцев на замок Ротсей в 1230 году описана в саге о Хаконе Хаконсоне:

- И они плыли на юг, обогнув Малл Кинтайр, и направились в Бьют. Шотландцы сидели в замке, и некий управляющий был одним из шотландцев. [Норвежцы] напали на замок, но шотландцы защитили его и вылили кипящую смолу. Норвежцы рубили стену топорами, потому что она была мягкой. Факелоносец, которого звали Скаги, застрелил управляющего насмерть. Многие норвежцы пали, прежде чем завоевали замок. & quot

Бремнер, Р. Л. (1911). Древние отчеты о битве при Ларгсе. Глазго.

КАНМОР (2016). Замок Ротсей. Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии.

Круден, S (1960). Шотландский замок. Эдинбург.

Дарги, R.L.C (2004). Шотландские замки и укрепления. GW Publishing, Тэтчем.

Даффи, П. Р. Дж. (2012). Один остров, много голосов: Бьют. Археология и схема партнерства Discover Bute Landscape, Донингтон.

Холл, М. Б. (1974). Ларгс и Общество исторического района. Битва при Ларгсе. Ларгс и районное историческое общество, Ларгс.

Симпсон, В. Д. (1955). Замок Ротсей и скандинавская осада 1230 года. Эдинбург.

Симпсон, W.D (1959). Шотландские замки - Знакомство с замками Шотландии. Канцелярский офис HM, Эдинбург.

Табрахам, К. (2000). Шотландские замки и укрепления. Историческая Шотландия, Хаддингтон.


Замок Ротсей, Шотландия - История

Поскольку графство Кинросс, одно из самых маленьких по площади подразделений Шотландии, содержит в пределах своего ограниченного пространства разнообразие пейзажей и богатство исторической ассоциации, не имеющее себе равных в более крупных графствах, так и Бьют, один из наименее значительных островов на западе , кажется умному наблюдателю чудом красоты, изобилующим фактами и фантазиями старины. Река Клайд, которая здесь впадает в Атлантический океан, окружает острова Бьют, Арран и Камбре, каждый из которых представляет собой особую красоту, чем другие, и требует разнообразных похвал. Пейзажи Аррана, чьи смелые очертания скалистых альпийских пиков в бесплодном величии бросаются в небо, контрастируют с банальными возвышенностями Камбры, чьи нежные, волнистые возвышенности слишком плодородны и ухожены, чтобы стать домом романтики. Для Буте зарезервировано то сочетание дикой, бесхитростной природы и экстремальной цивилизации, которое является самым привлекательным для туристов современности. С незначительной высоты, которую предоставляет этот остров, вы можете увидеть широкое водное пространство, которое лежит между Бьютом и берегом Эйршира, непрерывные очертания которого переходят в сокращенные берега, пока он не заканчивается в далекой точке Порт-Кроуфорда или, если смотреть на север, на мрачный берег. запустение берега Cowal представляет собой иную картину. Здесь высокие горы Аргайл исчезают в безвестности, заполняя далекий фон каким-то далеким Беном, имя которого никто, кроме эксперта, не осмелится назвать. В Шотландии не так много мест, где мы можем однажды оказаться ...

& quot; Далеко - одинокий среди холмов Гиленда
"Самое дикое величие Средней Природы"

а в следующий может обратиться к просмотру.

«Башни, увенчанные облаками, великолепные дворцы,
Торжественные храмы & quot

очень развитой цивилизации. Тем не менее, это точки на острове Бьют, откуда смотрящий может выбрать любой из них, чтобы полюбоваться ...

- Холмы, заросшие папоротником? ржавое золото,
И колокольчик-вереск, "

рассказывая о скудных пастбищах и пустырях, которые рождают воинов, или обратить свой взор на ...

& quot; Зеленые поля и пастбища колышутся,
С пологими склонами и рощами между & quot

высоко цивилизованной земли, которая демонстрирует благословения мира.

С небольшого возвышения глаз может с одного взгляда увидеть древний город Ротсей, простирающийся вокруг берега залива в форме полумесяца и возвышающий свои многоформатные шпили и башни над шумом и суматохой постоянного движения и в то же время он может покоиться на безмятежных водах Лох-Аскога или Лох-Фада, заросших среди возвышенностей острова и покоящихся так же спокойно, как если бы они были расположены на наименее посещаемых холмах Северного нагорья.

Вершина покрытого пустошью обрыва холма Бароне позволяет увидеть очень широкое пространство страны, и топографы арифметического поворота могут насчитать двенадцать округов как попавшие в зону видимости. Отступающий берег Эйршира позволяет широкому водному пространству простираться на юг до горизонта, а берег Аргайл, внезапно уходящий на запад и заканчивающийся вытянутым полуостровом Кантайр, оставляет Бьют одиноко стоящим среди окружающей стихии

«Бесценный камень в серебряном море».

Сама мелкость отдельных частей сцены придает ей некое волшебное очарование. Кажется, будто вы смотрите на какую-то изящную модель шотландского пейзажа, на которой можно увидеть в уменьшенном масштабе озеро, склон холма и реку со всеми отличительными характеристиками, которые принадлежат земле гор и наводнение ''. Итак, этот прекрасный островок - всего лишь микрокосм, игрушечная модель шотландского пейзажа. Поэтому неудивительно, что в Бьюте есть несколько доисторических руин религиозного истеблишмента, чья неписаная история должна быть датирована далекой датой.

Остатки древней часовни Святого Блейна все еще можно увидеть в уединенной лощине в южной части острова, и здесь, если верить традиции, святой Блейн мирно покоился на протяжении последних тринадцати веков. Архитектура часовни определенно относится к эпохе сравнительной древности, хотя даты некоторых из более ранних летописцев Святых не более надежны, чем хронология китайских историков. Историю Сен-Блана, которая теперь сохранилась в традициях острова, следует воспринимать «с долей скепсиса», как говорили римляне. Некий епископ из Ирландии (эти ирландцы рано пришли в Каледонию) по имени Сент-Чаттан выбрал эту часть Бьюта в качестве своей резиденции, и здесь он поселился со своей сестрой Эркой, решив произвести обращение язычников Шотландии. к истинной и универсальной вере. Какое бы влияние служение святого человека могло оказать на туземцев, сейчас неизвестно, но записано, что, хотя он был бессилен склонить короля Шотландии к своей религии, красота его сестры соблазнила этого государя с пути честности. . Несчастный Эрджа, когда ее преступление больше не могло быть скрыто, подверглось наказанию, которое считалось лучшим средством исправления ошибок суждения. Ее поместили в лодку, или лодку из шкур, и бросили на лоно Клайда, живой Элейн в поисках своего неверного Ланселота. Ветер и прилив унесли ее далеко на юг и бросили вместе с беспомощным младенцем на гостеприимный берег Ирландии.

Здесь ее спасли два щедрых монаха-хибертана, которые окрестили маленького незнакомца именем «Блаан» и некоторое время ухаживали за ним. В конце концов он был отправлен к своему дяде, Чаттану, в Бьют, который усыновил и обучил его для священства, и вскоре после его рукоположения он отправился в Рим, где был рукоположен во епископа на кафедру Святого Петра. Вернувшись в Шотландию, он поселился в Пертшире, где основал священный дом Данблейн, первым епископом которого был З., а после его кончины его останки были перевезены в залив Килхаттан в Бьюте, место его ранней жизни, для отдыха возле реликвий. его дяди и благодетеля.

Недалеко от часовни святого Блейна стоит застекленный римский форт, свидетельствующий о том, что эти вездесущие завоеватели проникли даже сюда и оставили после себя следы своего цивилизационного влияния. В самом деле, имя «Бут», по мнению некоторых филологов, является искажением латинского «буда», названия, примененного римскими историками к западным островам Шотландии. Дефектная география того времени, вероятно, заставила их вообразить, что все западное побережье защищено непрерывной цепью островов, простирающейся от Оркнейских островов («Ультима Туле») до Аррана, населенных дикими и непримиримыми людьми, на которых обитает искусство Италия не могла использовать гуманизирующую силу. Поэтому кажется, что Бьют был местом, выбранным ими как крайний предел цивилизации западной Шотландии, и здесь они завершили свою линию обороны.

Все теории о происхождении форта Данна-Гойл, относительно которых не существует никаких достоверных записей, основаны на предположениях и основываются исключительно на косвенных доказательствах. Древность замка Ротсей, хотя и окутанная некоторой безвестностью, не так уж далека от письменной истории, и поскольку интерес к ней возникает из-за его связи с известными событиями в анналах Шотландии, влияние изобретательного романа не так очевидно.

Особо расположен старинный замок Ротсей. Залив огромен в глубине суши от мыса Богани до мыса Ардбег, и в самом центре этого полушария, всего в нескольких ярдах от берега, была воздвигнута эта почтенная свая. В отличие от большинства древних замков, он построен на низменности, и им легко управлять с высоты. Однако его положение, несомненно, было выбрано так, чтобы открывать обширный вид на залив Ферт-оф-Клайд, хотя кластеры домов, которые сейчас его окружают, фактически прерывают эту перспективу. Здание довольно большое, хотя различные стили архитектуры и методы каменной кладки показывают, что первоначальная структура была значительно увеличена. Возможно, ядром, вокруг которого были сделаны эти дополнения, была круглая башня на восточной стороне, которая больше всего напоминает античные форты далеких времен. И происхождение имени Ротсей, которое, по утверждениям властей, составлено из гэльского Рот, круг, и Suidh сиденье, поддержите теорию о том, что круглый донжон был самой ранней частью здания. Фламандские фронтоны со ступеньками и круглые окна в других частях относятся к периоду, гораздо более близкому к нашему времени.

У Замка было достаточно компаса, чтобы вместить в свои стены обширный двор и частную часовню. Хотя сейчас он полностью лишен крыши, от фундамента и разрушенных стен осталось много следов, которые достаточно указывают на важность и размеры замка. Во многих частях зданий стены имеют толщину более семи футов и состоят в основном из обтесанных квадратных камней с грубой работой из щебня. Здание окружено рвом глубиной пятнадцать футов и шириной около девяти футов, в который поступает вода из озера Лох-Фад, хотя, вероятно, в ранние дни Замка воды залива омывали его стены.

Главный дверной проем - наименее внушительная часть сооружения, хотя скульптурные дужки над ним и канавка решетки в перемычках по-прежнему привлекают внимание антиквара. Густой плющ, растущий в каждой части Замка, окутывающий его суровый фасад одеждой из многолетней зелени, служит для усиления романтического эффекта всей сцены и пробуждает те воспоминания о прошлом, которые когда-либо ассоциировались с этим "изящным растением". ползет по старым руинам. - И прошлое замка Ротсей небезразлично.

Предполагается, что первоначальное здание было построено королем Норвегии Магнусом Бэрфутом примерно в конце 11 века. Этот грозный морской король завоевал Гебридские острова и, спустившись так далеко на юг, как Бьют, он установил там пост, с которого мог угрожать материковой части Шотландии. И если эта традиция верна, любопытно отметить, что этот королевский замок Ротсей был построен инопланетянином и захватчиком и, должно быть, долгие годы стоял в знак подчинения туземцев чужеземному игу. И все же эти веселые светловолосые норвежцы не были аскетами, а были смелыми, свободными и откровенными, как и подобало воинам, чей «марш был по горным волнам», чей «дом находился на глубине». в свои ранние дни они, должно быть, были свидетелями многих сцен "игры и ликования" и звучали по праздникам с "весельем и юношеским весельем". Ибо мы знаем образ жизни норвежского марсохода из саги о короле Олафе.

«Гости были шумные, эль крепкий,
Король Олаф пировал поздно и долго
Седые Скальды дружно пели,
Над головой зазвонили задымленные стропила.

И с некоторыми такими обрядами, как эти, было совершено крещение в замке Ротсей в те далекие времена.

Некоторые теоретики-романтики утверждают, что истинное значение слова Ротсей на гэльском языке - «Колесо фортуны», и утверждают, что это имя было дано ему в результате быстрых изменений, которые произошли во владении этой древней крепости. Первоначальное название, данное ему норвежскими основателями, сейчас неизвестно, но изучение его истории в достаточной мере оправдывает это причудливое название, о чем мы сейчас расскажем.

Топографическое положение многих наших шотландских замков сделало их историческими, хотя они и не имели никаких существенных претензий к историкам. Имена многих из них сохранились не столько из-за их важности, сколько из-за того, что они занимали спорную землю, на которой противоборствующие армии постоянно собирались, чтобы решить свои битвы. Такое положение занимал замок Ротсей. Расположенный у входа в устье Клайда, с хорошо защищенной гаванью и хорошей наблюдательной станцией, он, естественно, был одним из желанных мест, привлекавших внимание северных захватчиков. Норвежцы и датчане, которые последовательно наводнили побережья Шотландии, знали о преимуществах, которыми обладал этот форт, и поэтому случилось так, что под его стенами происходило множество кровопролитных сражений. Итак, в течение ста пятидесяти лет после своего возведения Замок часто переходил из рук в руки, пока, наконец, не перешел во власть норвежцев после длительной осады.

У местных шотландцев не было достаточно сил, чтобы вытеснить их из этого выгодного положения, и когда датчанин Хако привел свою великую армаду в залив Клайд, он нашел в Ротсее безопасную гавань для своего флота и сильную крепость для своего флота. защита. Осторожно расширяя свои завоевания, он овладел Арраном и Камбрами, готовясь к высадке на материк и, собрав вместе объединенные силы Норвегии и Дании, он высадился на побережье Эйршира непосредственно напротив Бута. Но молодой король Александр III уже вызвал сопротивление шотландских народов и, выступив во главе своей армии, встретил захватчиков у Ларгса, но недалеко от их точки высадки.

Судьба войны была решена не скоро, поскольку ни одна из сторон не получила ощутимого преимущества над другой, и поэтому битва возобновлялась через три дня подряд. Но Нептун и Олус, боги Моря и Ветра, пришли на помощь Британии, как они сделали три столетия спустя против испанской Армады Филиппа II. Дикий северо-восточный ветер, обрушившийся на Ферт и взбесивший мутные воды в ярости, выбил датские корабли с якорной стоянки и беспомощно бросил их на враждебный берег. Благородный лай, выдержавший многие годы шторм, был бессилен в узких, неизвестных каналах, по которым они плыли, и датчане на своем меланхолическом опыте обнаружили, что ни ветер, ни волны не подчиняются им.

Шотландцы активно воспользовались этим случаем и позорно изгнали слишком самоуверенных захватчиков со своих берегов. Хако с трудом удалился, забрав остатки своей армии на Оркнейские острова, и там, оплакивая цвет своих воинов и своих близких родственников, погибших в этом катастрофическом конфликте, он, наконец, скончался, став жертвой горя и отчаяния. Так закончилась битва при Ларгсе, последнее сражение шотландцев и датчан на нашей родной земле. Спустя почти шесть веков потомки этих воинов встретились в самых разных обстоятельствах. Затем «могущественный Нельсон» провел свой флот через воды Балтики к самым стенам Копенгагена и доказал наследникам древних викингов, что их правление над океаном подошло к концу. И если Хако оплакивал поражение отважной армии, которую он оставил разбитой и уничтоженной на берегах Клайда, не меньше, даже когда он увенчается победой, должны ли мы ...

"Подумайте о тех, кто спит
Полный много глубокой сажени,
По твоей дикой и бурной крутизне,
Эльсинор.

После битвы при Ларгсе замок Ротсей был окружен войсками короля Александра, и шотландцы продолжали владеть им до тех пор, пока малодушный Джон Балиол не сдал его Эдуарду Английскому в качестве искупления за его гнусное преступление против независимости. . Но доблесть короля Роберта Брюса на время освободила Шотландию от присутствия английских солдат, и он вернул себе замок. Шотландская политика запуталась после его смерти, и когда умер Рэндольф, регент, дела достигли кризиса. Эдвард Балиол, собрав небольшую армию в Англии, воспользовался царившей неразберихой и быстро двинулся на Шотландию. Его попытки увенчались успехом, хотя и незаслуженно, и поскольку молодой король Дэвид Брюс был поспешно доставлен в замок Думбартон в качестве места безопасности, захватчик внимательно следил за ним и с легкостью захватил замок Ротсей. Его армия, однако, не имела достаточной силы, чтобы позволить ему поставить гарнизон в этой цитадели, и вскоре она подчинилась партизанам короля. И когда, примерно через пятьдесят лет, неспокойное состояние Шотландии несколько утихло, красота окружающей местности и целебность климата, которых не замечали в воинственные времена, привлекли внимание. Роберт II, первый из длинного рода Стюарт Кингс, несколько раз посещал Замок, а позже выбрал его в качестве своей резиденции.

После его смерти его сын Джон, взошедший на трон под титулом Роберта III, продолжал так поддерживать Ротсей, что присвоил титул герцога Ротсейского своему старшему сыну, что сделало его наследственным титулом наследника. -очевидный. Следовательно, принц Уэльский, который является герцогом Корнуоллским и был графом Дублина в Ирландии, является герцогом Ротсейским и бароном Ренфрю в Шотландии. Судьба первого герцога Ротсейского не могла рассматриваться его современниками как хорошее предзнаменование. Кроткий король Роберт III, который случайно в ранней юности оказался непригодным для участия в военных занятиях того времени, обладал умом, более склонным к религиозной меланхолии и суровости, чем к рыцарской храбрости. Поэтому с глубоким сожалением и болью он услышал о диком и распутном характере своего сына, нового герцога Ротсейского. Сдержанность, наложенная на этого несчастного молодого человека влиянием его матери, была снята после ее смерти, он дал волю своим страстям и не желал терпеть упреков. Король, его отец, был достаточно слаб, чтобы позволить своему брату, коварному герцогу Олбани, отравить его разум против Ротсея. Олбани приобрел такое большое влияние на короля, что наконец получил разрешение заключить Ротсей в тесной опеке.

Герцог Олбани, не теряя времени, применил эту силу на практике с помощью беспринципного вассала, он схватил своего племянника и доставил его в свой собственный замок на Фолкленде, где Ротсей был заключен в одном из самых темных подземелий и отказался от обычных предметов первой необходимости. жизни. Об этом бесчеловечном обращении рассказывают много странных историй. Говорят, что одна из служанок помогла сохранить ему жизнь, бросив еду в его тюремную камеру через щели на верхнем этаже, в то время как другая даровала ему часть припасов, которые Природа сделала для своего собственного содержания. дети. Неестественный дядя Ротсей, обнаружив источники этой помощи, безжалостно казнил обоих этих ангелов-служителей. Когда жизнь стала невыносимой, несчастный юноша был освобожден от страданий долгожданной смертью после перенесения самых страшных пыток, на которые способен человеческий организм. Его тело было незаметно доставлено в аббатство Линдорес и похоронено там, а его амбициозный дядя благодаря своим махинациям оказался на шаг ближе к трону. Титул герцога Ротсейского был передан его брату Джеймсу, который впоследствии взошел на трон как первый носитель этого имени и завершил свою несчастную жизнь насильственной смертью.

После убийства первого герцога Ротсейского, его отец, король Роберт, опасаясь, что подобная судьба может постичь его единственного оставшегося сына, решил отправить его во Францию ​​в целях безопасности. Но корабль, на котором плыл герцог, было захвачено английским судном, а принца отправили в плен в Лондон. Известие об этом новом бедствии обрушилось на старого царя сокрушительной тяжестью и привело его, с разбитым сердцем, в могилу, потому что, как в древние времена Израиль, он, возможно, сказал: «Если я лишусь своих детей, я являюсь понесшего утрату ''. И когда ночь печали сомкнулась вокруг него в его замке Ротсей, и он подумал об одном убитом сыне, а о другом в безнадежном плену, в то время как брат, которому он все доверял, оказался неверным и неверным, смерть должна казались ему счастливым избавлением от пережитых им на протяжении всей жизни невзгод.

Не следует думать, что с замком Ротсей не связано никаких приятных эпизодов. Рассказывают историю о том, как Джеймс V неохотно посетил ее, и это немало забавно. Этот веселый монарх, еще будучи Гвидманом из Балленгейха, часто отправлялся в поисках любовных приключений, но, в конце концов, решил довольствоваться серьезным браком и отправился, как Келебс, на поиски жены. Между Шотландией и Францией всегда поддерживалась интимная связь, и, поскольку союз с этой страной был наиболее желательным, Джеймс, естественно, обратил свои мысли в этом направлении. Но реформированные доктрины сделали многих новообращенными в Шотландии, и дворяне с опаской смотрели на проект, который мог бы поставить их на милость ультраримского двора Франции. Однако Джеймс был своевольным и не хотел отвлекаться от своей цели. Поэтому он отплыл из Лейта с явным намерением жениться на французской принцессе, несмотря на возражения своих советников.

Погода стояла благоприятная, и с & quot; молчанием на носу и удовольствием у руля & quot; его благородный лай продолжал свой путь. Но мрачные шотландские бароны совершили путешествие крайне неохотно и, наконец, сложив головы вместе, решили обмануть короля.

Однажды ночью, когда он спал, они уговорили капитана оставить корабль и бежать обратно в Шотландию. Пока их бессознательная жертва мирно мечтала о любви и радости во Франции, его корабль быстро мчался домой, создавая волну волнения между ним и его надеждами. Тогда судите о его удивлении и негодовании, когда он проснулся и обнаружил, что расстояние между ним и любовью скорее увеличивалось, чем уменьшалось, и что власть над его действиями была узурпирована его официальными советниками. Он бушевал, бушевал и, скорее всего, ругался (в то время на континенте говорили «носить как шотландец») и поклялся наказать всех предателей, осмелившихся принудить его. Его гнев был особенно обращен против капитана, поскольку историк инцидента сообщает, что «он не был серьезным solisitatioun денег в его благосклонности, он повесил капитана на недержании мочи».

Чтобы подтвердить свою силу, он приказал им снова изменить свой курс и, выбрав Бьют в качестве своего пристанища, некоторое время оставался в замке Ротсей, пока не были сделаны приготовления к его переправе в Стерлинг. Как и все его расы, этот упрямый принц стал жестоким, столкнувшись с противодействием, и, как будто под непреодолимым влиянием магнита любви, он отдыхал только после того, как снова отправился жениться на девушке, которую никогда не видел. Несчастная королева Магдалина, дочь короля Франции, которую он привез в Шотландию, пережила бракосочетание всего на сорок дней, и вскоре после этого Джеймс снова отправился во Францию ​​с аналогичным поручением, вернувшись с Марией де Гиз в качестве своей невесты, матери несчастная Мария, королева Шотландии.

Во время беспокойного правления Карла I. в замке Ротсей был размещен гарнизон в интересах короля его наследственный хранитель, сэр Джеймс Стюарт из Бьюта, но никаких серьезных сражений там не произошло, и войска были отправлены на помощь королевскому делу в другие части королевства. Когда Кромвель вошел в Шотландию, он заставил солдат Содружества завладеть замком Ротсей, вероятно, ожидая, что сопротивление кланов Хайленда будет сосредоточено там, и, поскольку он не хотел оставлять гарнизон так далеко от своей основной армии, он проинструктировал его люди, чтобы разрушить самые сильные части здания. Приказу добросовестно повиновались Независимые, для которых снос Собора или Замка, похоже, был одинаково приятен. И Ротсей, который был башней силы почти шесть веков, больше никогда не поднимал голову с гордым вызовом.

Старая поговорка «Время пробует все» применима к замку Ротсей, который теперь подходил к концу своего существования как королевская резиденция. Линия Стюартов, представители которой были ее первыми покровителями, пережила тяжелые времена. Карл I. был обезглавлен Карл II. умер, не оставив законного наследника, и бурное правление герцога Йоркского (Джеймса VII) вызвало тревогу среди большинства шотландцев. Многие из дворян Завета нашли убежище при дворе Вильгельма Оранского, и главным среди них был несчастный граф Аргайл, который был арестован и объявлен вне закона в результате самого несправедливого приговора. Сюжеты Вильгельма Оранского против его тестя, называвшиеся тогда «Джеймсом II». and VII.," afforded opportunity for the malcontents. The growing feeling of dissatisfaction encouraged the expatriated noblemen to attempt a rising against the Government and the joint-expeditions of the Duke of Monmouth and the Earl of Argyll were organised. It was proposed that the former should land on the southern shores of England while the latter made a diversion by invading the northern part of the kingdom. In June 1685, Monmouth landed in Dorset, and speedily drew a formidable following to his standard but the rash encounter which he dared at Sedgemoor finally overthrew him, and awoke the vengeance of a ruthless government.

Argyll s expedition had no more fortunate issue. The leaders had disputed as to the proper point of attack and in the multitude of counsellors there is danger. Argyll insisted upon landing in his own country, while some of the Lowland nobles more reasonably proposed to win over the landed proprietors in the south of Scotland by force or persuasion. A compromise was finally adopted whereby the first landing was arranged to take place m Argyll, but the attack to be directed against the rich counties bordering upon the Clyde. Landing in Cantyre, the little army was soon increased by the Campbell Clan and, taking possession of Rothesay Castle, they fortified it, storing the ammunition upon one of the small islands in the Kyles of Bute. But the irresolution of the Earl proved the destruction of the army. Urged by the confederated leaders to advance and give battle, he at last consented to move the troops into the Lennox country, but here, when in the presence of the enemy, his courage forsook him, and he declined to risk an encounter. There is often as much skill in avoiding a contest as in daring it but Argyll could neither lead an assault nor conduct a retreat, and his army was soon dispersed without having endured an engagement. He was himself taken as a fugitive, and as he had been sentenced to death in 1681, he was executed in 1685 without another trial, though he had again been a rebel an instance of the vindictive rigour of the time.


Rothesay Castle

Once a bulwark against invading Viking forces, the magnificent ruins of Rothesay Castle boast a long and close connection to the Stewart dynasty.

This site is currently closed as a precautionary measure while we undertake site inspections. We apologise for any inconvenience. Find out more about our conservation work.

Situated on the Isle of Bute, Rothesay Castles dates back to the early 13th century and is remarkably well preserved in spite of its age. Built by the Stewart family to defend against invading Norwegian fleets, Rothesay’s immense circular curtain wall makes it unique in Scotland.

In 1230 it survived a three-day siege by King Haakon IV of Norway which precipitated the castle’s fortification with four round towers. It became a royal residence soon after and was later occupied by Robert the Bruce during the Wars of Scottish Independence and served as a base for Cromwell’s troops in the late 17th century.

The grandiose great hall in the gatehouse was restored by a Marquess of Bute in 1900 which now contains informative interpretive display which illuminate the history of the castle and its inhabitants. The 15th century St Michael’s Chapel in the courtyard is another of the castle’s impressive surviving features.


Plate LXV., Rothesay Castle, pp.129-130.

THE grand antiquity, and chief architectural object of Rothesay, the thriving capital of the isle of Bute, is its castle. The tall ruin of this structure stands close upon the town and has the historical associations mingledly of a royal palace and a military fortalice. The building consists of a circular court, about 140 feet in diameter, formed by high and thick walls four round towers upon the flanks and an erection which is ascribed to King Robert II., and which projects, on the north-east side, between two of the towers. Round the outside is a wide and deep ditch and between this and the wall is a terraced walk. The walls are very richly overgrown with ivy and have been noted for their similarity to some “rifted rocks” among the romantic cascade scenes of the Highlands, in producing remarkable trees. “Here,” says Miss Sinclair in her gossipping tour-book, “an ash tree recently contrived to grow on the summit of a stone arch, till the trunk attained to a circumference of nine feet, when it fell to the ground and, after so long setting an example of frugality in living without nourishment, it became a means of overfeeding others, having been cut into a dining-table for George the Fourth. Within the castle, we admired a fine old thorn, six feet in circumference, and forty-five feet high, which fell prostrate on the ground last November, but still [in 1840] puts out a mass of leaves, as if the roots yet had nourishment from the ground, instead of empty air in which they are upraised, preserving its foliage ‘green and fresh without, but worn and bare within.'” Several years ago, the Marquis of Bute, at considerable expense, caused to be cleared away, from within and around the castle, the accumulated rubbish of ages, – consisting, to a large amount, of beef and mutton bones! and, in consequence, the presumed royal apartments, the reputed additional palace of Robert II., the towers, the terraces, the chapel, and the dungeon, are now all easily accessible by even the feeblest and most fastidious. Yet the building, with all the accompaniments proper to itself, and whatever additional aids it may derive from the fanciful embellishments of a cicerone, will grievously disappoint every visitor who expects to see wither beauty or picturesqueness in its ruin, or indications of military strength in its structure or position. In spite of the very fine and imposing embellishment of some tall ash trees, which still rise up among the ruins, the edifice strikes the eye as only a ponderous, lumpish, dull mass of masonry, quite doleful in the dingy red colour of its stones, and destitute to sheer nakedness of every attribute which the fancy associates with the ideas of either castle or palace. “As a piece of fortification, even on the ancient principles,” says a contemporary, “it is wretchedly deficient, and argues very little in favour of the military knowledge that erected it. Even the gate is neither flanked nor machicolated and it might have been mined or assaulted at almost any point.” Yet it figures in history quite as conspicuously as many a place of great strength, and possesses a very fair proportion of antiquarian interest.

The original structure – for the aggregate building is evidently of various dates – was probably one of the fortalices erected in 1098, by Magnus Barefoot, King of Norway, to secure his conquest of the western islands of Scotland. It may have been raised, however, in greatly more obscure circumstances and it is said to have belonged, before the time of Alexander III., to a family of the name of McRoderick. It first comes into historical notice in 1228 when it was attacked by Olave, King of Man, and Husbac, a Norwegian chieftain, with eighty ships, and, after a siege, was taken by a sap and assault, with the loss of 390 men. After the battle of Largs, it was retaken by the Scots. During the inglorious reign of John Baliol, it was occupied by the English but, in 1311, it submitted to Robert Bruce. In 1334, it was again seized in the unpatriotic cause of a dependent crown, and was fortified by Edward Baliol but, not long afterwards, it was captured by Bruce the Steward of Scotland. Robert II. visited the castle in 1376, and again in 1381 Robert III. died in it from grief on account of his son, afterwards James I., having been captured. Oliver Cromwell’s troops burst rudely against it, like the surges of a desolating flood and, in 1685, the brother of the Earl of Argyle seized it, set fire to it, and irretrievably converted it into an utter ruin. – The castle of Rothesay gave title to the first dukedom which existed in the Scottish peerage, and continues the title to the king’s eldest son as a collateral for Scotland to that of Prince of Wales for England. The dukedom of Rothesay was created in a solemn council held at Scone in 1398, and conferred on David, Earl of Carrick, Prince and Steward of Scotland, and eldest son of Robert III. and when David, in 1402, fell a victim to the ambition of his uncle, the Duke of Albany, it was transferred to his brother James, afterwards James I. of Scotland. An act of Parliament, passed in 1409, declared “that the lordship of Bute, with the castle of Rothesay, the lordship of Cowal, with the castle of Dunoon, the earldom of Carrick, the lands of Dundonald, with the castle of the same, the barony of Renfrew, with the lands and tenandries of the same, the lordship of Stewarton, the lordship of Kilmarnock, with the castle of the same, the lordship of Dalry the lands of Nodisdale, Kilbryde, Narristoun, and Cairtoun also the lands of Frarynzan, Drumcall, Trebrauch, with the fortalice of the same, ‘principibus primogenitis Regum Scotiæ successorum nostrorum, perpetuis futuris temporibus, uniantur, incorporentur, et annexantur.'” Since that period, the dukedom of Rothesay, in common with the principality and stewartry of Scotland, the earldom of Carrick, the lordship of the Isles, and the barony of Renfrew, has been vested in the eldest son and heir-apparent of the sovereign.


Rothesay Castle

If you are a Member your ticket will be free, but you must book in advance.

Before booking please visit the Scottish Government travel guidance for any current restrictions in place.

What to expect from your visit

  • Our staff have been trained in hygiene and social distancing and have been provided with the necessary PPE
  • Signage is on site to guide visitors, including one way systems and marked areas that are currently closed to visitors
  • We have introduced enhanced cleaning measures to make visitors feel comfortable while visiting
  • In line with Scottish Government legislation and guidance, face coverings are mandatory if you are visiting any indoor/enclosed spaces at our sites including retail and catering areas (subject to some exceptions).
  • Masks will not be provided, so make sure you bring one with you
  • Face shields (e.g. visors) no longer count as face coverings on their own. They can only be worn in conjunction with other face covering
  • Face coverings are not required while visiting external areas of the sites
  • If you feel wearing a face covering at all times during your visit (including in external areas) will make you more comfortable, then please wear one, as we want you to enjoy your visit as much as possible

Didn't find everything you need?

Opening times

This site is currently closed as a precautionary measure while we undertake site inspections. We apologise for any inconvenience.


Rothesay (Scotland)

Party per pale: dexter, Argent, a castle Sable, in the dexter chief a crescent, and in the sinister an estoile of five points, [both] Tenny, and in base a lymphad, sails furled, of the Second, flagged Gules and on the sinister, Or, a fess chequy Azure and Argent.

Above the Shield is placed a Burghal coronet.

Origin/meaning

The arms were granted on March 11, 1925.

Rothesay, on the Island of Bute, was made a Royal Burgh in 1400-1 by King Robert III.

The arms are based on the original Burgh seal from 1401.

The right side shows Rothesay Castle, rebuilt about the time the Charter was granted. Above are the sun and the moon, both coloured tenny (a dull orange), which was a livery colour of the House of Stewart but which is very unusual in Scots heraldry the ship below stands for the fishing and shipping interests of the Burgh.

On the left side are the arms of the House of Stewart which has a long connection with Rothesay: both King Robert II and King Robert III were frequent visitors and in 1398, the latter created his son Duke of Rothesay, which title has ever since been borne by the heir to the Scottish throne.


Undiscovered Scotland

Bute is only 15 miles long by 5 miles wide, yet has much to offer the visitor. Its main town, Rothesay, is a Victorian resort linked to the mainland by ferry from Wemyss Bay. What makes it particularly attractive is that it has not succumbed to the sense of faded splendour that so often afflicts such towns. As a result you get a feel for what its builders really had in mind.

Rothesay, also boasts, right in the heart of the town, its very own castle. This is unusual, being circular in plan and surrounded by a moat, and is well worth a visit. Other attractions include Victorian toilets, declared a national treasure Bute Museum, whose collection includes exhibits covering the natural history, archaeology and geology of the island and St Mary's Church.

A little down the coast from Rothesay is the attractive residential village of Ascog, complete with the Ascog Hall Fernery, while a little south again is Bute's premier visitor attraction, Mount Stuart. This is a fantasy Gothic house built by the 3rd Marquess of Bute and set in 300 acres of woodland and gardens. Completing a tour of the east side of Bute brings you to Kilchattan Bay, another village which shows its origins as a Victorian resort.

Close to the island's southern-most tip, in an attractive setting, are the substantial ruins of the medieval St Blane's Church. This was built in the 1200s on the site of an dark age monastery founded by St Catan, who was active in establishing Christianity on the island.

The west side of the Isle of Bute is in stark contrast to the very Victorian east side. Here you will find a much more typically Hebridean feel to the countryside, with lonely shorelines and windswept headlands.

Some four miles up the coast, beyond the fine sandy beach of Scalpsie Bay, is St Ninian's Point and the ruins of another 6th Century chapel. This is an area of outstanding natural beauty, a place to pause and take in the stunning views out to the uninhabited island of Inchmarnock, a place where, according to tradition, alcoholics were banished in the 1700s.

The Highland-Lowland dividing line passes through the middle of Bute, where the freshwater Loch Fad almost splits the island in two. The southern half is made up of farmland, typical of the Scottish Lowlands. The north, by contrast, is hilly and mostly uninhabited. The two highest peaks on the island are Windy Hill at 913ft and Torran Turach, a diminutive 745ft. Torran Turach repays the effort taken to climb it with spectacular views over the Kyles of Bute.

A tour around the island will eventually bring you to Ettrick Bay, the most popular of Bute's (admittedly not large) collection of beaches, which comes complete with a tea room and a wrecked fishing vessel. From here the road crosses the island to rejoin the east coast at Port Bannatyne, from where a road leads north to the terminus for the short ferry crossing to the Cowal peninsula.

The Isle of Bute certainly rewards its visitors with variety all of it easily accessible. There are traditional Highland Games on the last weekend in August and, for the musically inclined, Bute offers jazz and folk festivals.


Rothesay Castle, Scotland - History

Heritage, History, Archaeology & Genealogy

Bute is an archaeological and heritage paradise. It's human occupation goes back over 5,500 years as evidenced by the presence of Iron Age defence systems, numerous examples of standing stones, cists, chambered cairns, and cup markings. The island also boasts an impressive array of early Christian sites, with St Blane's Chapel (named after St Blane who was born on Bute in the 6th century) dating back to the 12th century.

Bute is the ancestral home of the Stuart Kings of Scotland. Built over 800 years ago by a hereditary High Steward of Scotland named Stewart (later Stuart), Rothesay Castle, with its circular design and perimeter moat is unique in Scotland. It withstood many onslaughts including a Viking invasion, was captured by the English during the wars of independence, was retaken by Robert the Bruce in 1311, was partially destroyed in 1659 by Cromwell's troops, and was finally burned and sacked by the Duke of Argyll in 1685. Substantial restoration work has been undertaken over the past 120 odd years. In the 18th century the Stuart family moved to Mount Stuart House and estate located 7 miles to the south of Rothesay. Partially destroyed by fire in 1877, the house was rebuilt by the 3rd Marquess of Bute whose artistic, religious and astrological interests are reflected throughout this unrivalled Victorian Gothic architectural masterpiece. Mount Stuart House boasts the following technological firsts: the first house in Scotland to be lit by electricity, the first in Britain to have a heated indoor swimming pool, and a telephone cable only a year after the telephone was in vented.

The legacy of this long, varied and fascinating past is a multitude of tourist attractions that cause visitors to keep coming back.


Rothesay Castle, Scotland - History

ISLE OF BUTE -TRANQUIL & STUNNING

This work embodies the results of some studies of the history of the Isle of Bute, suggested to me here by visible relics of the olden time. It is the product of the few leisure hours which could be gathered up for several years out of a busy clerical life. As a labour of love it has been executed with much difficulty, since so important a subject demanded much research among authorities, manuscript and printed, in the National Record Offices and great libraries, access to which is not easy to students in the country, who have a limited time at their disposal to ransack rare and expensive works.

In writing I have kept in view the purpose of producing a readable book, as much as possible free from technical phraseology, so that the ordinary reader may not be wearied with multitudinous details which the pure antiquary considers imperative and I have endeavoured to strike the golden mean without defrauding the subject of its primary demand for definite accuracy.

It will have fulfilled my design if it causes those who are privileged to breathe the fragrant air of Bute to take a protective interest in those fascinating fragments preserved here, and if it draws upon these relics the attention of others who love antiquities.

Bute has already been fortunate in having local historians who have made good use of the scanty materials available for the more modern epochs of history. Their labours will be more fitly acknowledged, and a bibliography of their works given, in the second volume. Recent research, however, has opened up richer treasure-houses to the chronicler, and invested the decaying memorials of old with a new romantic interest.

Merit I venture to claim for this new work in respect of the exquisite architectural illustrations of St Blaan’s Church prepared by Mr William Galloway, architect, who has laid me under deepest obligation by permitting reduced copies to be taken of his drawings of that interesting edifice, and of the similarly fine work of Mr James Walker, architect, Paisley. I have to thank the Society of Antiquaries of Scotland for the use of several engravings of objects found in Bute. The minor illustrations have been prepared from drawings by my own pen.

I have also to acknowledge obligations to the Rev. J. B. Johnstone, B.D., Falkirk, author of ‘ Place-Names of Scotland’ the Rev. John Dewar, B.D., Kilmartin and the Rev. D. Dewar, Applecross, who have kindly given me valuable aid in reference to the “Appendix on Place-Names,” for which, as it stands, I am entirely responsible : as well as to Mr James Kay, forester, Bute the Rev. John Saunders, B.D., Kingarth and the Rev. Peter Dewar, M.A., North Bute, who have kindly assisted me in my inquiries.

The second volume will contain chapters on the Homes and Haunts of the Stewarts, the Roman and Reformed Churches, the Burgh of Rothesay, the Brandanes, the Barons of Bute, and the House of Stuart, and will be illustrated.

J. KING HEWISON.
The Manse, Rothesay, September 1893.

Exploring The Isle of Bute, Scotland

Island stories - The Isle of Bute, Argyll, Scotland

Chapter I. What’s in a name?
Chapter II. Prehistoric Inhabitants
Chapter III. Monuments of Unrecorded Times
Chapter IV. The Introduction of Christinity - The British Church
Chapter V. The Irish Church
Chapter VI. The Hermits
Chapter VII. The Christian Odyssey
Chapter VIII. Belted King and Royal Abbot
Chapter IX. “Blaan the Mild f Cenngarad"
Chapter X. The Consecrated Colony
Chapter XI. The Seven Sleepers
Chapter XII. Moss-Grown Relics of the Celtic Church
Chapter XIII. The Northmen and Vikings
Chapter XIV. The Bishops of Sodor and Man

Appendix I. The Isles of Cumbrae
Appendix II. Charter Disponing the Church of Kingarth to Paisley
Appendix III. Extracts from Dean Munro's Description of the Western Isles
Appendix IV. Extracts from Martin's Description of the Western Islands
Appendix V. Place Names in Bute

PREFACE TO THE SECOND VOLUME

In this volume I have carried out my intention of providing an account of the Stewards of Scotland, and a history of ‘Bute in the Olden Time,’ from the thirteenth down to the eighteenth century, to which I have added a few of the more important facts which link the last two centuries to the present time.

Having no special brief to furnish, in fullest detail, the romantic history of the Royal Stewards, I have been hampered in the effort to condense, within the straitened framework of language attractive to the reader, many important unpublished results of researches which should add a new interest to the mystery of the origin of the Stewarts who occupied the throne of Scotland.

To find “the root of many kings” among the Celts of Scotland, I have ransacked every likely place for facts, with such success, chronicled herein, as may possibly provoke some other zealous investigator to follow up the clues through those unpublished MSS., which are the treasures of the Royal Irish Academy in Dublin, and which my examination did not exhaust. By their means the ghost of Banquo may yet become more vocal than he was to King Macbeth.

To ensure reliable investigation into the connection of Alan—the progenitor of the Stewards—with Brittany, I visited that ancient province, and in the Public Library at Rennes, as well as in the British Museum, verified the supposition that the Fitz Alans were also Bretons. On my return, I had the honour and good fortune to receive from the Right Honourable the Earl of Crawford and Balcarres the use of a large collection of MSS. referring to the Fitz Alans and their Breton contemporaries, which were gathered during a lifetime by the late learned peer, his father, who had given much attention to the early history of his ancestry. Many of these documents are extracts from the chartularies of French monasteries and records of Brittany, made by distinguished French scholars, notably Monsieur Francisque Michel.

I have to thank the Earl of Crawford and Bal-carres for his kindness in intrusting this valuable collection to me.

I have also to thank the Most Noble the Marquess of Bute, K.T., for his courtesy in permitting me to study in Mountstuart Library, to have access to his charters, and to publish the Report on Rothesay Castle, drawn up by Mr Burges, architect.

To the many friends who have assisted me in the production of this work, including those artistic helpers whose names are associated with the beautiful plates throughout this volume, and are mentioned in the descriptive Index, I tender my thanks.

For ten years I have, in imagination, listened to the voices of the saintly and patriotic makers of our Fatherland, and have followed throughout these western regions our immortal heroes,—Aidan from Erin to Iona—Wallace from Lanark to London— Bruce from Carrick to Cardross—the Brandanes from Bute to Bannockburn and many another field but now the accomplishment of this work brings the regret that I must forbear their “pastyme and gud companie,” and let the sword of freedom descend, darkling, into its rusty scabbard,—the sweet chant of St Blaan turn into the wind-gusts whistling through his still roofless fane—the countenance of Walter, gallant companion of the Bruce, “ seemly to sycht,” find base presentment in the mutilated effigy that memorialises his fame in the Lady Kirk—and communion in the brave days of old become exchanged for association in the diurnal conflicts of a more flexible, and therefore a meaner age, wherein too many consider patriotism to be a restrictive prejudice.

J. KING HEWISON.
The Manse, Rothesay, March 1895.

Isle of Bute

CONTENTS OF THE SECOND VOLUME.

Chapter I. The Prigin of the Royal Stewarts
Chapter II. The Stewards of Scotland
Chapter III. The Brandanes
Chapter IV. The Home of the Stewarts
Chapter V. The Barons of Bute
Chapter VI. The Royal Burgh
Chapter VII. The Roman Church
Chapter VIII. The Reformed Church
Chapter IX. Three Centuries of Civil Life in Bute


Смотреть видео: Герцог и герцогиня Ротсей сегодня посещают Шотландию